Cultural acceptance has Giants’ Jung Hoo Lee playing at star level: ‘Express myself’

SAN FRANCISCO — In Korean culture, a bow is more than a greeting. It’s a sign of respect. Jung Hoo Lee has earned plenty lately. Now in his third season with the Giants, the Korean star seems to be feeling right at home, maybe more than ever over the past few weeks. In his past…